Penzión Bystrica sa nachádza len 3 minúty pešej chôdze od centra Považskej Bystrice a 2,5 km od výjazdu na diaľnicu D1. Ponúka vám parkovisko zdarma, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých izbách a reštauráciu s príjemnou terasou. Vo všetkých izbách sú vám k dispozícii vlastná kúpeľňa, TV s plochou obrazovkou a minibar. Deti sa môžu zabaviť na detskom ihrisku. Slovenské špeciality a pokrmy medzinárodnej kuchyne si vychutnajte v reštaurácii, ktorá má aj pec na pizzu. Každé ráno sú pre vás pripravené raňajky. Do supermarketu sa z penziónu dostanete pešo za 5 minút. Najbližší lyžiarsky areál je vzdialený 16 km a lyžiarske stredisko Horná Mariková 25 km.